{"id":3943,"date":"2021-08-20T07:43:16","date_gmt":"2021-08-20T07:43:16","guid":{"rendered":"https:\/\/angolidiparadiso.it\/?page_id=3943"},"modified":"2021-10-25T23:13:00","modified_gmt":"2021-10-25T23:13:00","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/angolidiparadiso.it\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\r\n<p>Rodolfo Borney reconna\u00eet l&rsquo;importance pour ses utilisateurs de maintenir la confidentialit\u00e9, l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de leurs donn\u00e9es personnelles non publiques (\u00a0\u00bb Donn\u00e9es Personnelles \u00ab\u00a0) et vous informe que les Donn\u00e9es Personnelles que vous fournissez volontairement et sciemment \u00e0 travers le Site seront trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable en vertu de l&rsquo;article 13 du R\u00e8glement europ\u00e9en n\u00b0 679\/2016 (r\u00e8glement pour la protection des donn\u00e9es personnelles dans les \u00e9tats membres).<\/p>\r\n<p>1. Type et source des donn\u00e9es<\/p>\r\n<p>Donn\u00e9es personnelles fournies volontairement par l&rsquo;utilisateur<\/p>\r\n<p>Rodolfo Borney peut recueillir et traiter les donn\u00e9es personnelles que vous fournissez directement et volontairement en remplissant les formulaires disponibles sur le site.<\/p>\r\n<p>Donn\u00e9es de navigation<\/p>\r\n<p>Les syst\u00e8mes informatiques et les proc\u00e9dures logicielles utilis\u00e9s dans ce site acqui\u00e8rent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines donn\u00e9es personnelles dont la transmission est implicite dans l&rsquo;utilisation des protocoles de communication Internet.<\/p>\r\n<p>Cookies<\/p>\r\n<p>Le site utilise des cookies techniques (cookies de session), dont l&rsquo;objectif n&rsquo;est pas de collecter des donn\u00e9es personnelles identifiant l&rsquo;utilisateur, se limitant \u00e0 la seule transmission des donn\u00e9es d&rsquo;identification de la session sous forme de num\u00e9ros g\u00e9n\u00e9r\u00e9s automatiquement par le serveur. Les cookies techniques ne sont pas stock\u00e9s de mani\u00e8re permanente sur l&rsquo;appareil de l&rsquo;utilisateur.<\/p>\r\n<p>2. Objectif du traitement des donn\u00e9es<\/p>\r\n<p>Les donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre trait\u00e9es aux fins suivantes :<\/p>\r\n<p>(a) en respectant toutes les obligations impos\u00e9es par les lois et r\u00e8glements applicables ;<\/p>\r\n<p>(b) pour r\u00e9pondre et satisfaire vos demandes et donc pour g\u00e9rer la relation entre vous et Rofolfo Borney.<\/p>\r\n<p>3. M\u00e9thodes de traitement<\/p>\r\n<p>Les donn\u00e9es personnelles, si elles sont collect\u00e9es, sont trait\u00e9es par des outils automatis\u00e9s pendant le temps strictement n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/p>\r\n<p>4. Nature de l&rsquo;attribution<\/p>\r\n<p>La fourniture de donn\u00e9es personnelles est facultative et est demand\u00e9e sur le site, \u00e9ventuellement uniquement par le biais de formulaires de contact.<\/p>\r\n<p>5. Communication et diffusion des donn\u00e9es<\/p>\r\n<p>Vos donn\u00e9es personnelles ne feront en aucun cas l&rsquo;objet d&rsquo;une divulgation et\/ou d&rsquo;une communication \u00e0 des tiers.<\/p>\r\n<p>6. Contr\u00f4leur des donn\u00e9es<\/p>\r\n<p>Le contr\u00f4leur des donn\u00e9es est Rodolfo Borney CF : BRNRLF62L16A326U avec si\u00e8ge social \u00e0 via Rue Des Clementines 80 Cogne &#8211; Aosta.\u00a0 Le Responsable du traitement traitera les Donn\u00e9es dans le respect des principes de protection de la vie priv\u00e9e \u00e9nonc\u00e9s par le R\u00e8glement europ\u00e9en n\u00b0 679\/2016 et par les autres lois applicables en vigueur.<\/p>\r\n<p>7. Droits de la partie int\u00e9ress\u00e9e<\/p>\r\n<p>A tout moment, l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 peut exercer, par demande \u00e9crite, aupr\u00e8s du Responsable du traitement identifi\u00e9 ci-dessus, tous les droits reconnus par la r\u00e9glementation europ\u00e9enne et interne applicable et notamment par les articles 13, 14, 15 \u00e0 22 et 34 du R\u00e8glement europ\u00e9en et par la l\u00e9gislation applicable et notamment :<\/p>\r\n<p>(a) le droit d&rsquo;obtenir la confirmation de l&rsquo;existence ou non de donn\u00e9es vous concernant et leur communication sous une forme intelligible, le droit d&rsquo;obtenir gratuitement l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 et\/ou une copie de vos donn\u00e9es personnelles en cours de traitement avec l&rsquo;indication de tous les aspects pertinents du traitement pr\u00e9vu par le r\u00e8glement europ\u00e9en.<\/p>\r\n<p>b) le droit d&rsquo;obtenir, sans frais, la mise \u00e0 jour, la rectification des donn\u00e9es inexactes, la limitation du traitement ou, en cas d&rsquo;int\u00e9r\u00eat, l&rsquo;int\u00e9gration des donn\u00e9es.<\/p>\r\n<p>c) le droit de s&rsquo;opposer, en tout ou en partie, au traitement des donn\u00e9es personnelles le concernant, m\u00eame si elles sont pertinentes aux fins de la collecte, pour des motifs l\u00e9gitimes, ou de retirer, en tout ou en partie, son consentement, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\r\n<p>d) le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d&rsquo;une autorit\u00e9 de surveillance (Garante per la protezione dei dati personali) ou d&rsquo;une autorit\u00e9 judiciaire.<\/p>\r\n<p>La liste compl\u00e8te des droits de la personne concern\u00e9e est disponible sur papier au si\u00e8ge du responsable du traitement des donn\u00e9es ou par courrier \u00e9lectronique sur demande \u00e9crite de la personne concern\u00e9e.<\/p>\r\n<p>8. Contact<\/p>\r\n<p>Toute demande relative \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles vis\u00e9es par la pr\u00e9sente politique peut \u00eatre adress\u00e9e \u00e0 :<\/p>\r\n<p>Rodolfo Borney<\/p>\r\n<p>Rue Des Clementines 80<\/p>\r\n<p>11012 &#8211; Cogne (AO) Italie<\/p>\r\n<p>e-mail : info@angolidiparadiso.it<\/p>\r\n<p>Rodolfo Borney se r\u00e9serve le droit de modifier cette politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment. La version publi\u00e9e sur le Site est celle qui est actuellement en vigueur.<\/p>\r\n<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : octobre 2021<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] Rodolfo Borney reconna\u00eet l&rsquo;importance pour ses utilisateurs de maintenir la confidentialit\u00e9, l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de leurs donn\u00e9es personnelles non publiques (\u00a0\u00bb Donn\u00e9es Personnelles \u00ab\u00a0) et vous informe que les Donn\u00e9es Personnelles que vous fournissez volontairement et sciemment \u00e0 travers le Site seront trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3943","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/angolidiparadiso.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/angolidiparadiso.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/angolidiparadiso.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/angolidiparadiso.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/angolidiparadiso.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3943"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/angolidiparadiso.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3943\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3952,"href":"https:\/\/angolidiparadiso.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3943\/revisions\/3952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/angolidiparadiso.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}